Mikkel Kessler won a strand of the super-middleweight title for a fourth time with a third-round stoppage of Brian Magee in Denmark.