St Helens' Matt Whitley powered through the Leeds Rhinos defence to give his team a lifeline as they trail.