Jamie Murray described the ball he missed on match point for Great Britain as 'ridiculous' following their defeat to Australia in the ATP Cup quarter-finals.