Yulia Putintseva was booed off the court after smashing her racket in frustration when losing to Elena Rybakina.