Max Verstappen says he felt comfortable in the car during qualifying and was disappointed not to take pole position for the Monaco Grand Prix.