Matthew Potts got his first wicket of day one of England's Test match against Ireland to continue their dominant performance over them.