Sri Lanka's Kaveesha Dilhari found her luck was out as she was dismissed in freak fashion against Bangladesh in the Women's Cricket World Cup.