England's batting coach Graham Thorpe says Ben Stokes' one-handed catch against South Africa was a sign of his showmanship.