Josh Tongue claimed his fifth wicket of the innings for England against Ireland at Lord's as he had Fionn Hand caught at slip.