England cruised to a comfortable T20 victory against New Zealand with Liam Livingstone smashing the final ball for a maximum.