Ferrari's Charles Leclerc set the quickest lap time during the first practice session at the Mexico City GP.