Tiger Woods made an emotional walk down the 18th hole at St Andrews to a standing ovation after missing the cut at the 150th Open Championship.