Haas driver Kevin Magnussen was left in disbelief when he was told he had set the fastest time in qualifying at the Sao Paulo Grand Prix.