Feliciano Lopez claimed Carlos Alcaraz hit the shot of the year to break Dan Evans in the fourth set in the US Open.