Chris Billam-Smith retained his WBO cruiserweight title after Mateusz Masternak was suddenly unable to continue after sustaining a rib injury.