Tennis stars from the ATP and WTA Tours were pranked into thinking they had smashed a priceless Roman artifact during the Italian Open.