Roberto Di Matteo says Aston Villa's 1-0 loss to Sheffield Wednesday was a harsh result for his side on the balance of play.