Brendan Rodgers says Celtic should have closed out the game at Hibernian after they let slip a 2-0 lead to draw 2-2.