Mercedes are 'struggling to find the clues' to unlock their pace and have lost ground to their rivals, according to team boss Toto Wolff.