Bradford gave a comprehensive performance at Wembley as they beat Northampton 3-0 to gain promotion to League One.