Sergio Aguero's hat-trick rescued Manchester City from suffering a famous FA Cup upset at the hands of Watford.