John O'Shea says it was very frustrating that the Republic of Ireland did not take their chances in their 2-1 defeat to Turkey.