Goalkeeper Mark Oxley was the unlikely hero for Hibernian as his goal secured a 2-1 opening day win over Livingston.