The Red Bull and Mercedes team radio conversations revealed contrasting perspectives on the incident between Max Verstappen and Lewis Hamilton in Brazil.