Rory McIlroy believes his game is continuing to show signs of progress after posting a third-round 66 at The CJ Cup in Las Vegas.