Salford players Justin Carney and Junior S'au had to step in to get their families after fans were fighting in the stands following their match at Huddersfield.