Alan Quinlan believes Ireland can still make history by winning a series in South Africa despite a second test setback.