On the building site of his new tennis academy, Rafael Nadal admits to having a tough year, but doesn’t feel the need to get a ‘super coach’ to get back to his best.