Santiago Phelan has resigned as Argentina coach just days before the Pumas start their northern hemisphere tour.