Waisea Nacuqu scored a try with eight seconds remaining to seal a 33-26 triumph for Fiji in the Tokyo Sevens final against series leaders South Africa.