Harlequins director of rugby Conor O'Shea was jubilant after a 47-8 Heineken Cup win over Connacht sealed progression to the knockout stages.