Rob Key says the third umpire must do a better job of flagging no-balls after a number went undetected on day two of the second Test in Cape Town.
