Fast bowler Tymal Mills says he never gave up hope that he would return to England's T20 side after taking two wickets against West Indies.