Cardiff Blues fly-half Rhys Patchell faces several months on the sidelines after suffering a knee injury.