Edinburgh coach Michael Bradley feels his team paid the price for indecision in the 15-3 defeat to Racing Metro in the Heineken Cup.