Ma'a Nonu gave his former All Blacks team-mates the ultimate show of respect by responding to their haka with one of his own.