Ireland head coach Andy Farrell has criticised the "circus" surrounding his son Owen, with the England captain's World Cup participation in doubt.
