Wolves boss Gary O'Neil says there was a 'blatant foul' on Santiago Bueno moments before Jarrod Bowen's winner at the London Stadium.