Gerard Deulofeu hopes to play a key role in the Everton squad over the remainder of the season after returning from injury on Sunday.