Athletic Bilbao say they have turned down an offer from Manchester United for midfielder Ander Herrera.