The Football Association has paid tribute to former Chelsea and Manchester United boss Dave Sexton who died on Sunday at the age of 82.