Coventry City have confirmed the appointment of Steven Pressley as their new manager to replace Mark Robins.