Brentford are poised to sign Blackburn winger Alan Judge on a permanent basis, Sky Sports understands.