Ross County are set to complete their ninth signing of the summer by sealing the loan capture of Orhan Mustafi from Swiss side Grasshopper Zurich.