Northern Ireland boss Michael O'Neill cut a frustrated figure after his side's 2-0 defeat to Israel at Windsor Park.