Luton manager Paul Buckle believes his side have every chance of advancing in the FA Cup despite being paired with top-flight opposition.