Watford are through to the third round of the Capital One Cup for the first time since 2008 after they beat Bournemouth 2-0 at Vicarage Road.