Goals from Kenny McLean and Conor Newton gave St Mirren a deserved 2-1 victory over nine-man Ross County in a re-arranged game in Paisley.