Dundee United moved to within eight points of Scottish Championship leaders Ross County as Calum Butcher's goal defeated the Highland side at Tannadice.