Labour MP Chris Bryant has called on Everton to end their commercial ties with billionaire Alisher Usmanov.